39 La panne de voiture
Où est la station-service la plus proche ?
J’ai un pneu crevé.
Pouvez-vous changer le pneu ?
J’ai besoin de quelques litres de diesel.
Je n’ai plus d’essence.
Avez-vous un jerrican ?
Où puis-je téléphoner ?
J’ai besoin d’un service de dépannage.
Je cherche un garage.
Un accident s’est produit.
Où est le téléphone le plus proche ?
Avez-vous sur vous un téléphone portable ?
Nous avons besoin d’aide.
Appelez un médecin !
Appelez la police !
Vos papiers, s’il vous plaît.
Votre permis de conduire, s’il vous plaît.
Votre carte grise, s’il vous plaît.
39 [thirty-nine] Car breakdown
Where is the next gas station?
I have a flat tyre / tire (am.).
Can you change the tyre / tire (am.)?
I need a few litres / liters (am.) of diesel.
I have no more petrol / gas (am.).
Do you have a petrol can / jerry can / gas can (am.)?
Where can I make a call?
I need a towing service.
I’m looking for a garage.
An accident has occurred.
Where is the nearest telephone?
Do you have a mobile / cell phone (am.) with you?
We need help.
Call a doctor!
Call the police!
Your papers, please.
Your licence / license (am.), please.
Your registration, please.